Edit location in metadata

Location coordinates in the metadata panel can now be edited directly. Set a location manually or click a position on the map to place the pin.